河内弁の画像の標準語版を作ってませんでしたので、作り直しました。

こうしてみると、やっぱり標準語ではつまらないことが分りますね。子供のくせに大人に向かって詰問するような言い方をする子羊を大人のシェルティが叱るのですが、あまり怒りが伝わりませんね。

「こら、子供のくせに大人をなじるような言い方したらだめだ」なんていうせりふは、最近親さえも言わないようですし、子供のしつけは関西の「こわいおじちゃん」にお願いするのがいいのでしょうか。