10月7日より、フジテレビ系列で独占オンエアされる『世界体操 東京2011』。日本勢の活躍も期待される同番組のテーマソングには、ゆずの新曲「翔」を起用しているが、CDリリースに先駆けて着うた、着うたフル配信が無料着うたにてスタートした。また、メンバーの北川悠仁は新刊『虹』もリリース、こちらは全ての日本人に贈るエッセイ詩集だ。

日本にとって大きな意味を持つ2011年… 1月「Hey和」、2月の記念すべき10枚目のアルバム「2-NI-」に続く、ゆずにとっての新たな時代の幕開けを象徴する最新曲「翔」が誕生。タイトル曲「翔」は、北川悠仁が表現する空を翔んでいるかのような爽快な歌詞とメロディには涙を誘う懐かしさもあり、弾き語りに始まる曲はいつしか力みなぎるアレンジへと変化していく作品。今回は全国ツアーをバンドマスターとして一緒に周ってきた、齋藤有太氏がアレンジを全面サポート。15年目を迎えるゆずの二人が示す、これからの日本の道しるべになるかのようなこの曲は、まさにゆずの次なるステージへのスタートを切る作品。