タケノコのヒント朱sǔn劍(竹笋尖)、または単に sǔn劍(笋尖)中国語ものの、そのほとんどはわずかsǔnと呼ばれて(笋)と呼ばれます。ただし、ネイティブの単語daenamu ssak(대나무싹)が存在するこのような韓国語竹日(죽순)は、一般的に使用されるフォームに聞こえる。ベトナムの筍ではマングと呼ばれ、のように(竹の子や笋)ない者koかかる日本語。アッサム州では、彼らがガス公社とネパールの多摩(ネパール語:तामा)として呼ばれています。インド人の西部のオリッサ地方では、Kardiを呼び出し、それは最も有名な料理there.Inジャールカンド彼らsandhnaとして知られています。で、インドネシアはrebungとして知られている。フィリピンは、最も一般にlabongとして知られては。ミゾラム(インド)で、地元の人々 mautuai(Mauの意味と竹tuaiとして名前を付けます若い)を意味します。たけのこゴアでは、モンスーンシーズン中に食べられている一般的には(コンカニ語:किल्ल)キル知られている